"shied" in Chinese (Simplified)
退缩闪避
Definition
“Shied” 是动词 “shy” 的过去式,意思是因惊吓或害怕而突然退缩或躲避。常用来形容人或动物对令人害怕或意外的事物做出退避反应。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
'Shied' 多用于书面语和文学,尤其是在描述动物(如马)害怕时的突然撤退。在日常口语里,更常用 '退后'、'躲开' 对人表达同义。与形容词 'shy'(害羞)不同,这里是动词,强调动作。
Examples
The horse shied at the loud noise.
那匹马听到很大的声音时**退缩**了。
The child shied away from the barking dog.
这个孩子被狗叫声吓得**退缩**了。
She shied from answering the difficult question.
她**回避**回答这个难题。
He shied away when I tried to shake his hand.
我试着和他握手时,他**退缩**了。
Whenever the camera came out, she shied away from the spotlight.
每当拿出相机,她都会**躲开**镜头。
The deer shied into the trees as we approached.
我们走近时,鹿就**躲进**树林里了。