"shetland" in Russian
Definition
Шетланд — это группа островов на севере Шотландии, а также животные (например, пони или овцы), которые оттуда происходят.
Usage Notes (Russian)
Наиболее часто используется в сочетаниях: 'Shetland Islands', 'Shetland pony', 'Shetland sheep'. Как прилагательное указывает на происхождение. Правильное имя, всегда пишется с большой буквы.
Examples
The Shetland Islands are north of Scotland.
**Шетландские** острова находятся к северу от Шотландии.
A Shetland pony is small and strong.
**Шетландский** пони маленький и выносливый.
My sweater is made from Shetland wool.
Мой свитер сделан из **шетландской** шерсти.
I've always wanted to visit the Shetland Islands to watch the puffins.
Я всегда мечтал поехать на **Шетландские** острова, чтобы посмотреть на тупиков.
That cute little horse is actually a Shetland!
Эта милая маленькая лошадка на самом деле — **шетландец**!
The cold wind in Shetland can be really strong in winter.
Холодный ветер на **Шетланде** может быть очень сильным зимой.