"sheepdog" in Japanese
牧羊犬
Definition
牧羊犬は、羊を集めたり守ったりするよう訓練された犬です。主に牧場で使われます。
Usage Notes (Japanese)
通常はボーダー・コリーやオールド・イングリッシュ・シープドッグなど特定の犬種を指します。仕事用だけでなく、家庭犬としても使われます。'guard dog'(番犬)とは異なります。
Examples
The sheepdog helps the farmer in the field.
**牧羊犬**は畑で農家を助けます。
A sheepdog gathers the sheep together.
**牧羊犬**が羊を集めます。
The sheepdog is very smart and well-trained.
**牧羊犬**はとても賢く、よく訓練されています。
Ever seen a sheepdog trial? Those dogs are amazing.
**牧羊犬**の大会を見たことありますか?あの犬たちは本当にすごいです。
Their old sheepdog loves sleeping by the fireplace after a long day.
彼らの年老いた**牧羊犬**は、一日の終わりに暖炉のそばで寝るのが大好きです。
The farm wouldn't run as smoothly without their trusty sheepdog.
頼れる**牧羊犬**がいないと農場はうまく回らないでしょう。