"sharpshooter" in Korean

• 명사수

Definition

총이나 사격 무기로 멀리 있는 목표를 정확하게 맞힐 수 있는 매우 뛰어난 실력을 가진 사람을 뜻합니다. 군대, 경찰, 사격 대회 등에서 주로 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

'sniper'(저격수)와 달리, '명사수'는 숨어서 쏘는 것보다는 뛰어난 사격 실력에 중점을 둡니다. 군, 경찰, 스포츠 등에서 자주 쓰입니다.

Examples

The army trained him to be a sharpshooter.

군대는 그를 **명사수**로 훈련시켰다.

She is a sharpshooter in the local shooting club.

그녀는 지역 사격 동호회의 **명사수**이다.

A sharpshooter can hit very small targets from far away.

**명사수**는 아주 먼 거리에서 작은 표적도 맞출 수 있다.

He became famous as a sharpshooter during his time in the police force.

그는 경찰로 근무할 때 **명사수**로 유명해졌다.

Nobody could beat her in the competition; she's a real sharpshooter.

그녀를 이길 수 있는 사람은 없었다; 정말 **명사수**다.

Growing up in the countryside, he learned to be a sharpshooter by hunting.

시골에서 자라며 그는 사냥으로 **명사수**가 되는 법을 배웠다.