"sharps" in Arabic

• الأدوات الحادة
• علامات الدييز (في الموسيقى)

Definition

أدوات حادة يمكن أن تسبب إصابة، مثل الإبر أو الشفرات. في الموسيقى، 'sharps' تعني النغمات المرتفعة نصف درجة عن النغمة الطبيعية.

Usage Notes (Arabic)

في المجالات الطبية، 'sharps' تُستخدم للأدوات الحادة كالإبر، ودائماً بصيغة الجمع. في الموسيقى، هي النوتة المعلمة بـ'#'. لا تخلط بينها وبين الصفة 'sharp' (ذكي أو حاد).

Examples

Please put all used sharps in this container.

يرجى وضع جميع **الأدوات الحادة** المستخدمة في هذا الصندوق.

Be careful with sharps like knives and needles.

انتبه إلى **الأدوات الحادة** مثل السكاكين والإبر.

The music piece has several sharps in its key signature.

المقطوعة الموسيقية بها عدة **علامات دييز** في المفتاح.

Hospitals have strict rules for disposing of sharps safely.

لدى المستشفيات قواعد صارمة للتخلّص الآمن من **الأدوات الحادة**.

Watch out—there might be sharps hidden in the trash bag.

انتبه—قد يوجد **أدوات حادة** مخفية في كيس القمامة.

If you play the piano, remember which keys are sharps and which are flats.

إذا كنت تعزف على البيانو، تذكّر أي المفاتيح هي **علامات دييز** وأيها علامات بيمول.