"share" in Japanese

共有するシェア (株式)

Definition

自分のものの一部を他人と使ったり分けたりすること。また、「シェア」は会社の所有権の単位も指す。

「共有する」はSNSやLINEなどでよく使われる。「share a room」や「share information」のような使い方も多い。「divide」とは意味が異なる。株式の場合は「シェア」とカタカナ表記することが多い。

Can you share your book with me?

あなたの本を私と**共有して**くれますか？

We share a room at college.

私たちは大学で部屋を**共有しています**。

She bought one share in the company.

彼女はその会社の**シェア**を一つ買った。

Let me share this link with you real quick.

ちょっとこのリンクをすぐに**共有する**ね。

Thanks for sharing your story with us.

自分の話を**共有して**くれてありがとう。

Do you want to share a pizza tonight?

今夜ピザを**共有しませんか**？