"shamrock" in Portuguese (PT)
Definition
Um shamrock é uma pequena planta verde de três folhas, conhecida sobretudo como símbolo da Irlanda e da sorte.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utiliza-se sobretudo em contextos culturais ou simbólicos, especialmente relacionados com a Irlanda, o Dia de São Patrício e sorte. Não se diz 'shamrock' para o trevo comum no dia a dia.
Examples
The shamrock is a well-known symbol of Ireland.
O **trevo** é um símbolo muito conhecido da Irlanda.
Many people wear a shamrock on St. Patrick's Day.
Muitas pessoas usam um **trevo** no Dia de São Patrício.
A shamrock usually has three small leaves.
Um **trevo** normalmente tem três pequenas folhas.
Did you know the shamrock is meant to bring good luck?
Sabias que o **trevo** é considerado um amuleto da sorte?
They painted a big green shamrock on the wall for the parade.
Pintaram um grande **trevo** verde na parede para o desfile.
When I traveled to Dublin, I saw shamrocks everywhere—from t-shirts to coffee cups.
Quando fui a Dublin, vi **trevos** por todo o lado, desde t-shirts a chávenas de café.