"shamefully" in Russian
Definition
Так, что вызывает стыд или позор, чаще всего потому, что это морально неправильно или недостойно.
Usage Notes (Russian)
'Позорно' часто встречается в формальных или литературных текстах для осуждающей оценки ('позорно опоздать'). Не путайте с 'бессовестно' ('shamelessly'), у которого противоположный смысл.
Examples
He shamefully admitted his mistake.
Он **позорно** признал свою ошибку.
The students shamefully cheated on the test.
Студенты **позорно** списывали на экзамене.
She shamefully avoided talking to her friend after the argument.
Она **позорно** избегала разговаривать с подругой после ссоры.
He was shamefully late to the meeting and blamed the traffic.
Он **позорно** опоздал на встречу и обвинил в этом пробки.
The city has shamefully neglected its homeless population.
Город **позорно** пренебрегал своим бездомным населением.
They shamefully tried to hide the truth instead of owning up to their actions.
Они **позорно** пытались скрыть правду вместо того, чтобы признать свои поступки.