"shallows" in Spanish
Definition
Las aguas poco profundas son áreas en un cuerpo de agua, como un río, lago o mar, donde el agua no es profunda.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mayormente en plural, 'the shallows.' Es común en contextos naturales, de viajes o pesca. No se usa para personas superficiales. Expresiones típicas: 'estar en las aguas poco profundas,' 'barcos atrapados en las aguas poco profundas.' Puede sonar poético o informal.
Examples
Fish like to swim in the shallows near the shore.
A los peces les gusta nadar en las **aguas poco profundas** cerca de la orilla.
The boat got stuck in the shallows during low tide.
El barco se atascó en las **aguas poco profundas** durante la marea baja.
Children play safely in the shallows at the beach.
Los niños juegan seguros en las **aguas poco profundas** de la playa.
We spotted a group of birds feeding in the shallows this morning.
Vimos un grupo de aves alimentándose en las **aguas poco profundas** esta mañana.
He waded out into the shallows to cool off his feet.
Él caminó por las **aguas poco profundas** para refrescar sus pies.
The sunlight sparkled beautifully across the shallows at sunset.
La luz del sol brillaba hermosamente sobre las **aguas poco profundas** al atardecer.