"shaded" in Russian
Definition
Место или объект, частично или полностью защищённый от прямого солнечного света, из-за чего там прохладнее или темнее. Также используется для тёмных участков на рисунке.
Usage Notes (Russian)
'Shaded area', 'shaded patio' — часто про места, где можно укрыться от солнца. В искусстве — затенённая часть рисунка. Не то же самое, что 'shadowed'.
Examples
We sat in the shaded garden to stay cool.
Мы сидели в **затенённом** саду, чтобы было прохладнее.
This park has many shaded benches.
В этом парке много **затенённых** скамеек.
Draw the tree in the shaded part of your paper.
Нарисуй дерево на **затенённой** части своего листа.
Let’s move our picnic to a shaded spot under the trees.
Давай перенесём наш пикник на **затенённое** место под деревьями.
Her favorite reading chair is always in a shaded corner of the room.
Её любимое кресло для чтения всегда стоит в **затенённом** углу комнаты.
We chose the shaded patio because it was too hot outside.
Мы выбрали **затенённую** веранду, так как на улице было слишком жарко.