"shabbos" in Hindi

• शब्बात (यहूदी विश्राम दिवस)

Definition

'Shabbos' यहूदी सब्बाथ (आराम और आध्यात्मिक चिंतन का दिन) के लिए यिद्दिश शब्द है, जो आमतौर पर शुक्रवार की शाम से शनिवार की शाम तक मनाया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

'Shabbos' शब्द मुख्यतः यहूदी धर्म में, विशेष रूप से ऑर्थोडॉक्स या हासिडिक समुदायों में प्रयोग होता है; हिंदी में आमतौर पर 'सब्बाथ' या 'यहूदी विश्राम दिवस' कहा जाता है। यह सिर्फ दिन नहीं बल्कि उससे जुड़ी परंपराओं पर भी लागू होता है।

Examples

We light candles every shabbos.

हम हर **shabbos** मोमबत्तियाँ जलाते हैं।

On shabbos, work is not allowed.

**Shabbos** पर काम करना मना है।

They visit their grandparents every shabbos.

वे हर **shabbos** अपने दादा-दादी के पास जाते हैं।

Are you coming over for shabbos dinner tonight?

क्या तुम आज रात **shabbos** डिनर के लिए आ रहे हो?

I love the peaceful feeling that comes with shabbos.

मुझे **shabbos** के साथ आने वाली शांति बहुत पसंद है।

Just before shabbos, the whole house gets busy with preparations.

**Shabbos** से ठीक पहले, पूरा घर तैयारियों में व्यस्त हो जाता है।