"settle your affairs" in Indonesian
Definition
Mengatur atau menyelesaikan urusan pribadi, keuangan, atau hukum kamu, biasanya sebelum perubahan besar seperti bepergian jauh atau bersiap jika terjadi sesuatu yang buruk.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi ini cukup formal, sering dipakai dalam konteks hukum atau medis, terutama untuk persiapan menghadapi kejadian penting. Termasuk urusan dokumen, utang, wasiat, dsb.
Examples
The lawyer told him to settle your affairs before the surgery.
Pengacara memberitahu dia untuk **menyelesaikan urusanmu** sebelum operasi.
You should settle your affairs before moving to another country.
Kamu sebaiknya **menyelesaikan urusanmu** sebelum pindah ke negara lain.
He needs to settle your affairs before retiring.
Dia perlu **menyelesaikan urusanmu** sebelum pensiun.
The doctor told her to settle your affairs just in case the operation doesn’t go well.
Dokter bilang sebaiknya dia **menyelesaikan urusanmu** kalau-kalau operasinya tidak berjalan lancar.
If you’re going abroad for a year, make sure to settle your affairs at home.
Kalau kamu mau ke luar negeri setahun, pastikan **menyelesaikan urusanmu** di rumah.
He spent the last few weeks trying to settle your affairs before the big move.
Dia menghabiskan beberapa minggu terakhir mencoba **menyelesaikan urusanmu** sebelum pindahan besar.