"set into" in Indonesian
Definition
Memasukkan atau memasang sesuatu secara kuat ke dalam benda atau permukaan lain sehingga sejajar atau hampir rata dengannya.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai di bidang teknik, desain, atau konstruksi (misal: 'dipasang di dinding'), jarang dipakai sehari-hari. Jangan bingung dengan 'set in' yang berarti mulai terjadi.
Examples
The jewels were set into the crown.
Permata-permata **ditanam** di mahkota itu.
A mirror was set into the door.
Sebuah cermin **ditanam** di pintu.
Lights were set into the ceiling for a modern look.
Lampu-lampu **ditanam** di langit-langit untuk tampilan modern.
The handle is set into the drawer so it doesn’t stick out.
Pegangan **dipasang** ke dalam laci agar tidak menonjol.
There are tiny gems set into the watch face.
Ada batu kecil **ditanam** di permukaan jam.
I love the little shelf set into the shower wall for soap and shampoo.
Saya suka rak kecil yang **ditanam** di dinding kamar mandi untuk sabun dan sampo.