"set great store by" in Turkish
Definition
Bir şeyi çok önemli veya değerli görmek, ona çok dikkat etmek veya güvenmek.
Usage Notes (Turkish)
Bu ifade resmî ve eski tarz bir deyimdir. Özellikle iş veya akademik ortamlarda 'büyük/little/no önem vermek' şeklinde kullanılır.
Examples
She sets great store by honesty in her relationships.
O, ilişkilerinde dürüstlüğe **büyük önem verir**.
Our boss sets great store by arriving on time.
Patronumuz, zamanında gelmeye **büyük önem verir**.
Many people set great store by education for their children.
Birçok insan, çocuklarının eğitimine **büyük önem verir**.
I wouldn't set great store by what he says—he tends to exaggerate.
Onun söylediklerine **büyük önem vermem**; abartma eğilimi var.
She sets great store by personal appearance, so she's always well dressed.
Kişisel görünüme **büyük önem verir**, bu yüzden her zaman şık giyinir.
Don't set too much store by first impressions—they can be misleading.
İlk izlenime **fazla önem verme**, yanıltıcı olabilir.