"set down" in Spanish
Definition
Colocar algo sobre una superficie. También puede significar escribir algo o formalizar una regla o ley por escrito.
Usage Notes (Spanish)
Expresión neutral o formal. Se usa en instrucciones ('set down la maleta') y en contextos legales u oficiales ('las reglas establecidas en el contrato'). Para objetos, puede usarse 'put down', pero 'set down' es más común en contextos escritos u oficiales.
Examples
Please set down your bag next to the door.
Por favor, **coloca** tu bolso junto a la puerta.
The teacher asked us to set down our ideas on paper.
El profesor nos pidió que **anotáramos** nuestras ideas en un papel.
The rules are set down in the student handbook.
Las reglas están **establecidas** en el manual del estudiante.
He set down his coffee and started typing.
Él **puso** su café y empezó a escribir.
Let me set down the address so you don't forget.
Déjame **anotar** la dirección para que no la olvides.
All conditions have to be set down before signing the contract.
Todas las condiciones deben ser **establecidas** antes de firmar el contrato.