"serve in" in Russian
Definition
Официально работать или выполнять обязанности в составе организации или группы, особенно в армии, правительстве или других официальных учреждениях.
Usage Notes (Russian)
'serve in' обычно употребляется с названиями организаций ('serve in the army', 'serve in government'), употребляется в формальном стиле. Не используется для неофициальной или добровольной деятельности. Чаще о военной или государственной службе.
Examples
He wants to serve in the army when he grows up.
Он хочет **служить в** армии, когда вырастет.
My father used to serve in the police force.
Мой отец раньше **служил в** полиции.
Many people serve in the government for years.
Многие люди годами **служат в** правительстве.
My uncle served in the Navy and traveled the world.
Мой дядя **служил в** ВМФ и путешествовал по миру.
She's proud to serve in her country's diplomatic corps.
Она гордится тем, что **служит в** дипломатическом корпусе своей страны.
After college, he decided to serve in the Peace Corps for two years.
После окончания колледжа он решил **служить в** Корпусе мира два года.