"serve as" in Arabic

• يَعمل كـ
• يُستخدم كـ

Definition

أن يكون له دور معين أو يُستخدم لغرض محدد.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم في اللغة الرسمية وغير الرسمية. تُشير غالباً إلى أن شيئاً أو شخصاً يقوم بدور أو وظيفة معينة. لا تخلط مع 'serve' فقط والتي تعني 'يخدم' أو 'يقدم خدمة'.

Examples

This room serves as my office.

هذه الغرفة **تعمل كـ** مكتبي.

Bread can serve as a quick breakfast.

الخبز يمكن أن **يُستخدم كـ** فطور سريع.

The old church now serves as a museum.

الكنيسة القديمة الآن **تُستخدم كـ** متحف.

She often serves as a translator during meetings.

هي غالباً **تعمل كـ** مترجمة أثناء الاجتماعات.

Ice can serve as a substitute for cold packs.

يمكن أن **يَعمل الجليد كـ** بديل لأكياس التبريد.

My phone sometimes serves as a flashlight when there's no power.

هاتفي أحياناً **يُستخدم كـ** مصباح عند انقطاع الكهرباء.