"serial" in Portuguese (BR)
Definition
Usado para descrever algo que acontece, aparece ou é organizado em série. Também é muito usado para histórias ou programas de TV que continuam em partes ou episódios.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É comum em contextos formais e técnicos: 'serial number', 'serial production', 'serial communication'. Na linguagem do dia a dia sobre mídia, 'a serial drama' ou 'a serial' se refere a uma história contada em episódios. Não confunda com 'series': 'serial' geralmente é adjetivo, enquanto 'series' geralmente é substantivo.
Examples
Each phone has a serial number on the back.
Cada celular tem um número **serial** na parte de trás.
We watched a serial on TV every night.
Nós assistíamos a um **serial** na TV todas as noites.
The magazine printed the story in serial form.
A revista publicou a história em formato **serial**.
Can you send me the serial number so I can check the warranty?
Você pode me mandar o número **serial** para eu verificar a garantia?
My grandma never missed that serial drama in the 90s.
Minha avó nunca perdia aquele drama **serial** nos anos 90.
The podcast tells one serial story over ten episodes.
O podcast conta uma história **serial** ao longo de dez episódios.