"sept" in Chinese (Simplified)
家族分支(苏格兰/爱尔兰历史用语)
Definition
苏格兰或爱尔兰家族(宗族)中的一个小分支,常由有共同祖先的亲属家庭组成。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“sept” 属于历史/人类学领域,主要用于讨论苏格兰或爱尔兰历史。日常交流中较少用。不要与解剖学“septum”或月份“September”混淆。
Examples
A sept is a branch of a larger clan in Scotland.
**Sept** 是苏格兰一个大家族的分支。
The MacDonald sept has a long history.
MacDonald **sept** 有很长的历史。
Each sept shares a family name and traditions.
每个 **sept** 拥有相同的姓氏和传统。
Back then, your sept decided who you could marry.
那时候,你的 **sept** 决定了你可以嫁娶谁。
Many Irish surnames point to the original sept.
许多爱尔兰姓氏都指向原始的 **sept**。
If your ancestors belonged to a certain sept, you might have special tartan patterns.
如果你的祖先属于某个 **sept**,你可能会有特殊的格子纹样。