"separateness" in Korean
분리성독립성
Definition
다른 것과 구별되어 따로 떨어져 있는 상태 혹은 성질. 서로 섞이지 않거나 연결되지 않음.
Usage Notes (Korean)
주로 철학, 심리학, 또는 정체성, 경계, 차이를 논의할 때 사용합니다. 일상 대화에서는 드물게 쓰입니다. 'separation(분리)'은 주로 물리적 차이에, 'individuality(개성)'는 개인의 특성에 중점이 있습니다.
Examples
The separateness between the two groups was clear.
두 그룹 사이의 **분리성**은 분명했다.
Children often feel a sense of separateness from adults.
어린이들은 종종 어른들과의 **분리성**을 느낀다.
Cultural differences can create separateness among people.
문화적 차이는 사람들 사이에 **분리성**을 만들 수 있다.
Sometimes, we need a little separateness to find ourselves.
때로는 자신을 찾기 위해 약간의 **분리성**이 필요하다.
The artist values separateness as a way to inspire new ideas.
예술가는 새로운 아이디어를 얻기 위해 **분리성**을 중요하게 생각한다.
Despite their separateness, the two friends always understood each other.
**분리성**에도 불구하고 두 친구는 항상 서로를 이해했다.