"sentinels" in Korean
보초감시자
Definition
보초나 감시자는 한 곳에서 경계하며 장소를 지키는 사람을 의미합니다. 주로 조용히 주위를 살피며 경계합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 군대, 문학, 공식적인 상황에서 사용됩니다. 'sentinels'는 조용히 감시하는 존재를 뜻하며, '나무들이 보초처럼 서 있다'처럼 은유적으로도 쓸 수 있습니다.
Examples
Two sentinels stood at the entrance of the castle.
두 명의 **보초**가 성 입구에 서 있었다.
The sentinels watched the camp all night.
**보초**들은 밤새 야영지를 지켰다.
The old tower had stone sentinels on its walls.
오래된 탑에는 벽에 돌로 된 **감시자**들이 있었다.
Tall sentinels of pine lined the road into the forest.
키 큰 소나무들이 길가를 **보초**처럼 지키고 있었다.
Night after night, the sentinels remained alert despite the cold.
밤이 지나도 **보초**들은 추위 속에서도 경계 태세를 유지했다.
The sentinels exchanged quiet glances as they heard a noise in the dark.
**보초**들은 어둠 속에서 소리를 듣고 조용히 서로를 바라보았다.