"sensitive" in Chinese (Traditional)
Definition
如果某人或某物很敏感，就表示他、它很容易對細微變化、情緒或外界影響產生反應。這個詞可以用來形容人的情感、身體反應、設備，或需要謹慎處理的話題。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常見搭配有 'sensitive skin', 'emotionally sensitive', 'highly sensitive equipment', 'a sensitive topic' 和 'sensitive information'。當表示善於體會他人感受時，它通常是中性或偏褒義；但如果表示一個人太容易受傷或不高興，也可能帶有負面意味。不要和 'sensible' 混淆，後者表示「明智的、理性的」。
Examples
My eyes are very sensitive to bright light.
我的眼睛對強光很**敏感**。
He is a sensitive child and cries easily.
他是個很**敏感**的孩子，很容易哭。
This is a sensitive topic, so be careful.
這是個**敏感**話題，所以要小心。
Try not to joke about that with her—she's still pretty sensitive about it.
盡量別拿那件事跟她開玩笑——她對這件事還是很**敏感**。
The camera is so sensitive that it can pick up sound from across the room.
這臺攝影機非常**靈敏**，連房間另一頭的聲音都能收得到。
We can't share those files yet—they contain sensitive information.
我們現在還不能分享那些檔案——裡面有**敏感**資訊。