"senescence" in Arabic

• الشيخوخة

Definition

عملية التقدّم في السن أو إظهار علامات الشيخوخة، وغالباً ما تُستخدم لوصف الكائنات الحية أو الخلايا الفردية.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالباً في السياقات العلمية أو الطبية؛ نادراً في الحديث اليومي. شائع في علم الأحياء أو النبات، مثل 'الشيخوخة الخلوية'. لا تخلط بينه وبين 'الخرف' (تدهور عقلي) أو 'التقدّم في السن' (مصطلح أوسع وأكثر شيوعاً).

Examples

Senescence is a natural part of life for all living things.

**الشيخوخة** جزء طبيعي من حياة جميع الكائنات الحية.

Scientists study senescence to understand aging in humans.

يدرس العلماء **الشيخوخة** لفهم التقدّم في العمر عند البشر.

In plants, senescence often means leaves turn yellow and fall off.

في النباتات، غالباً تعني **الشيخوخة** أن الأوراق تصبح صفراء وتتساقط.

Some animals show little senescence and live much longer than expected.

بعض الحيوانات تظهر **شيخوخة** قليلة وتعيش أطول بكثير مما هو متوقع.

Cellular senescence helps protect us from cancer but can also cause tissues to age.

**الشيخوخة** الخلوية تساعد على حمايتنا من السرطان، لكنها قد تسبب شيخوخة الأنسجة أيضاً.

We still have a lot to learn about what triggers senescence in different organisms.

لا يزال أمامنا الكثير لنتعلمه حول ما الذي يحرّك **الشيخوخة** في الكائنات المختلفة.