"send by" in Korean
...로 보내다...을 통해 보내다
Definition
무엇인가를 특정한 방법, 수단 또는 사람을 통해 보내는 것. 예를 들어 이메일, 우편, 택배 등으로 보낼 때 사용한다.
Usage Notes (Korean)
'...로 보내다'는 반드시 방법, 수단 또는 사람과 함께 씁니다(예: 이메일로 보내다, 택배로 보내다). 공식적이거나 문어체에서 많이 사용됩니다. 디지털 메시지를 사람에게 보낼 땐 'send to'를 써야 합니다.
Examples
Please send by email.
이메일**로 보내주세요**.
I will send by mail tomorrow.
내일 우편**으로 보낼게요**.
Can you send by courier?
택배**로 보낼 수 있어요**?
I'll send by express delivery so it gets there fast.
더 빨리 도착할 수 있도록 특급배송**으로 보낼게요**.
You can send by USB drive if the file is too big.
파일이 너무 크면 USB 드라이브**로 보낼 수 있어요**.
Is it okay if I send by someone who’s coming your way?
가는 길에 있는 사람**을 통해 보내도 될까요**?