"sell your body" in Russian
Definition
Обмен сексуальных услуг на деньги или товары; означает занятие проституцией. Иногда используется в переносном смысле — жертвовать принципами ради выгоды.
Usage Notes (Russian)
Очень сильное и прямое выражение, в основном о проституции; требует осторожности. Иногда — в переносном смысле (компромисс принципами ради выгоды). Не для обычного разговора.
Examples
She had to sell her body to survive on the streets.
Ей пришлось **продавать своё тело**, чтобы выжить на улицах.
Some people are forced to sell their bodies because they have no other options.
Некоторые люди вынуждены **продавать свои тела**, потому что у них нет другого выбора.
He refuses to sell his body, no matter how desperate things get.
Он отказывается **продавать своё тело**, как бы ни было тяжело.
She said she'd rather starve than sell her body to strangers.
Она сказала, что лучше умрёт с голоду, чем будет **продавать своё тело** незнакомцам.
He accused the media of trying to sell their bodies for fame.
Он обвинил СМИ в попытке **продать свои тела** ради славы.
Some artists feel like they have to sell their bodies or ideals to succeed in the industry.
Некоторые артисты считают, что им нужно **продавать свои тела** или идеалы ради успеха в индустрии.