"seek revenge" in Arabic

• الانتقام

Definition

أن تحاول إيذاء شخص ما كردٍ على أذى أو ظلم حدث لك منه.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تُستخدم في الأدب أو القصص، وتوحي بالجدية والتخطيط. في الحديث اليومي قد يقول الناس: 'ينتقم' أو 'يرد الصاع صاعين'. لا تستعمل عادة للمشاكل البسيطة.

Examples

He wanted to seek revenge after losing the competition unfairly.

أراد أن **ينتقم** بعد أن خسر في المسابقة بشكل غير عادل.

Many movies show characters who seek revenge for their families.

تُظهر العديد من الأفلام شخصيات **تسعى للانتقام** من أجل عائلاتها.

He decided not to seek revenge, even though he was hurt.

قرر ألا **يسعى للانتقام**، رغم أنه جُرح.

She spent years plotting how to seek revenge on her former boss.

أمضت سنوات تخطط كيف **تنتقم** من مديرها السابق.

If you always seek revenge, you'll never find peace.

إذا كنت دائمًا **تسعى للانتقام**، فلن تجد السلام أبدًا.

Instead of trying to seek revenge, he chose to forgive and move on.

بدلاً من أن **يسعى للانتقام**، اختار أن يغفر ويتابع حياته.