"see no objection" in Portuguese (PT)
Definition
Dizer que não tem qualquer problema ou razão para discordar de uma sugestão ou plano.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão mais formal ou educada, usada em reuniões ou comunicações escritas, para mostrar que não há motivo de oposição, mas não revela entusiamo.
Examples
I see no objection to your proposal.
Não **vejo objeção** à tua proposta.
The team sees no objection to moving the meeting.
A equipa **não vê objeção** em mudar a reunião.
If everyone sees no objection, we can start now.
Se todos **não virem objeção**, podemos começar agora.
Honestly, I see no objection if you want to join the trip.
Sinceramente, **não vejo objeção** se quiseres juntar-te à viagem.
We see no objection to extending the deadline by a week.
**Não vemos objeção** a prolongar o prazo por mais uma semana.
As far as I’m concerned, I see no objection to your idea.
Da minha parte, **não vejo objeção** à tua ideia.