"seconal" in Japanese
Definition
セコナールは、セコバルビタールという強力なバルビツール酸系薬剤の商品名で、主に睡眠導入や手術前の不安を和らげる目的で使われていました。依存や副作用のリスクで現在はほとんど使われていません。
Usage Notes (Japanese)
非常に医療的・歴史的な用語で、一般的な睡眠薬や“睡眠導入剤”と混同しないこと。現在の処方ではほとんど使われていません。
Examples
Seconal was once widely prescribed for insomnia.
かつては**セコナール**が不眠症治療によく処方されていました。
Doctors no longer recommend Seconal for sleep problems.
医師は現在、睡眠障害には**セコナール**を勧めていません。
Taking too much Seconal can be very dangerous.
**セコナール**を過剰に服用すると非常に危険です。
Back in the 1960s, Seconal was a popular sleep aid, but now it’s almost impossible to get.
1960年代には**セコナール**が人気の睡眠薬でしたが、今ではほとんど入手できません。
The doctor explained that Seconal isn’t a safe option anymore because of its side effects.
医師は**セコナール**は副作用が多いため、もはや安全な選択肢ではないと説明しました。
Some old movies mention Seconal, but most people today have never heard of it.
古い映画には**セコナール**が出てくることがありますが、今の人たちにはほとんど知られていません。