"seashore" in Spanish
Definition
La zona donde la tierra se encuentra con el mar; la franja de tierra junto al océano.
Usage Notes (Spanish)
‘Seashore’ suele sonar más literario que 'beach', y se usa para describir la zona natural donde el mar toca la tierra. Común en descripciones geográficas o literarias, no para playas urbanas.
Examples
We walked along the seashore and collected seashells.
Caminamos por la **orilla del mar** y recogimos conchas de mar.
Children play on the seashore in summer.
Los niños juegan en la **playa** en verano.
The hotel is close to the seashore.
El hotel está cerca de la **playa**.
At sunrise, the seashore looks calm and beautiful.
Al amanecer, la **orilla del mar** se ve tranquila y hermosa.
After lunch, we relaxed on the warm seashore.
Después de almorzar, nos relajamos en la cálida **playa**.
Many artists find inspiration from the changing colors of the seashore.
Muchos artistas encuentran inspiración en los colores cambiantes de la **orilla del mar**.