"seashell" in Arabic

• صدفة بحرية

Definition

غلاف خارجي صلب وجميل غالباً تصنعه مخلوقات بحرية، وغالباً ما يُعثر عليه على الشاطئ.

Usage Notes (Arabic)

يُشير عادةً إلى الصدفة الفارغة بعد موت الكائن البحري؛ شائع في الشواطئ والحِرف اليدوية. غالباً يُستخدم بصيغة الجمع: 'collect seashells'. لا تخلط بينه وبين 'shellfish' (المأكولات البحرية الحية أو الحيوان ذاته).

Examples

I found a seashell on the beach.

وجدتُ **صدفة بحرية** على الشاطئ.

She collects seashells for her art projects.

هي تجمع **صَدَفات بحرية** لمشاريعها الفنية.

A crab was hiding inside the seashell.

كان السلطعون يختبئ داخل **الصدفة البحرية**.

Kids love searching for seashells in the sand.

الأطفال يحبون البحث عن **صدف البحر** في الرمال.

This necklace is made from tiny seashells I found last summer.

هذه القلادة مصنوعة من **صَدَفات بحرية** صغيرة وجدتها الصيف الماضي.

You won’t believe the colors on this seashell I just picked up!

لن تصدق ألوان **الصدفة البحرية** التي التقطتها للتو!