"searchers" in Portuguese (BR)
Definition
Pessoas que procuram cuidadosamente por algo, principalmente pessoas, objetos ou informações perdidas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Normalmente se refere a pessoas que procuram ativamente por algo importante ou perdido. Muito usado em notícias sobre resgates, pessoas desaparecidas ou pesquisas. Pode também ser alguém em busca de respostas, não só de objetos. Pouco comum na conversa do dia a dia; geralmente é mais formal ou jornalístico.
Examples
The searchers found the missing dog in the park.
Os **procuradores** encontraram o cachorro perdido no parque.
The searchers used flashlights at night.
Os **procuradores** usaram lanternas à noite.
Many searchers joined the team to look for survivors.
Muitos **procuradores** se juntaram à equipe para buscar sobreviventes.
The mountain was dangerous, but the searchers didn’t give up hope.
A montanha era perigosa, mas os **procuradores** não perderam a esperança.
After hours of searching, the searchers finally heard a voice calling for help.
Após horas procurando, os **procuradores** finalmente ouviram uma voz pedindo socorro.
Not all searchers are looking for people—some are searching for answers.
Nem todos os **procuradores** procuram pessoas—alguns procuram respostas.