"seal off" in Chinese (Traditional)

• 封鎖
• 封閉

Definition

阻止某地進出，使沒有人可以進出，通常是為了安全或防護理由。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用於正式或官方場合，常見於警方、消防或新聞報導中。常搭配“區域”、“道路”、“建築物”。既可指實際物理封鎖，也可指限制資訊。

Examples

The police sealed off the street after the accident.

警方在事故後**封鎖**了這條街道。

Workers sealed off the broken pipe to stop the leak.

工人們**封閉**了破裂的管道以止住洩漏。

Firefighters quickly sealed off the area around the fire.

消防員迅速**封鎖**了火災周圍的區域。

They had to seal off the building because of a gas leak.

由於瓦斯外洩，他們不得不**封鎖**大樓。

The military sealed off the border at night to prevent people from crossing.

軍方在夜間**封鎖**了邊境以阻止人員通過。

After the chemical spill, the company had to seal off the entire floor.

化學品外洩後，公司不得不**封閉**整層樓。