"scum" in Bengali
আবর্জনাময়লা পরতনীচু লোক
Definition
এটি কোনো তরলের উপর জমে থাকা ময়লা বা অশুচি স্তর, এবং এটি খুবই অবজ্ঞাপূর্ণ শব্দ হিসেবে ব্যবহার হয় খারাপ, নীচু বা দুর্নীতিগ্রস্ত লোককে বোঝাতে।
Usage Notes (Bengali)
পানি, ঝোল, পুকুর ইত্যাদিতে 'আবর্জনা' বা 'ময়লা পরত' যেন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। কাউকে 'নীচু লোক' বলা খুবই অবমাননাকর ও আঘাতমূলক, সতর্কভাবে ব্যবহার করুন।
Examples
There was green scum on the pond.
পুকুরে সবুজ **আবর্জনা** ছিল।
The bath had scum around the edges.
গোসলের টবের চারপাশে **ময়লা পরত** ছিল।
He called the thief scum.
সে চোরকে **নীচু লোক** বলে গালি দিয়েছিল।
Ugh, there's scum floating in my tea.
উফ, চায়ের মধ্যে **ময়লা পরত** ভাসছে।
Only scum would treat people like that.
এইভাবে যারা আচরণ করে তারা শুধুই **নীচু লোক**।
The sink was covered in soap scum.
সিঙ্ক জুড়ে **ময়লা পরত** জমে ছিল।