"scuffling" in Bengali

ধস্তাধস্তিশব্দ করে চলাফেরা

Definition

শব্দ ও কষ্টসহকারে চলাফেরা বা হালকা ধরনের শারীরিক ধস্তাধস্তি বোঝায়। এটি প্রায়শই কেবল ছোটখাটো ঠেলাঠেলি বা ঝগড়ার সময় ব্যবহৃত হয়।

সাধারণত ছোটদের মধ্যে বা পশুপাখির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। গুরুতর মারামারির জন্য নয়। যেমন 'hallway-এ scuffling হচ্ছে', ছোট বা নিরীহ সংঘর্ষ বোঝাবে।

The boys were scuffling on the playground.

ছেলেরা খেলার মাঠে **ধস্তাধস্তি** করছিল।

We heard scuffling coming from the kitchen.

আমরা রান্নাঘর থেকে **ধস্তাধস্তি** কিংবা শব্দ শুনতে পেলাম।

The cats were scuffling under the bed.

বিছানার নিচে বিড়ালগুলো **ধস্তাধস্তি** করছিল।

There was some scuffling in the hallway, but it stopped quickly.

হলওয়েতে কিছু **ধস্তাধস্তি** হচ্ছিল, কিন্তু দ্রুতই থেমে গেল।

I heard scuffling feet as someone ran past my door late at night.

রাতে আমার দরজার পাশ দিয়ে কেউ দৌঁড়ে গেলে **ধস্তাধস্তির** শব্দ শুনলাম।

After a few minutes of scuffling, the players shook hands and laughed.

কয়েক মিনিট **ধস্তাধস্তি** করার পরে খেলোয়াড়রা হাত মিলিয়ে হাসল।