"scuds" in Arabic
Definition
التحرك بسرعة في خط مستقيم، خاصة عبر الهواء أو فوق الماء؛ غالبًا يصف السحب أو الرياح أو أي شيء يتحرك بسرعة عبر السماء أو السطح.
Usage Notes (Arabic)
غالبًا ما يُستخدم في الكتابة الأدبية أو لوصف الطبيعة، خاصة السحب أو الرياح السريعة. لا يُستخدم للأشخاص. لا تخلطه مع 'صاروخ سكود' العسكري.
Examples
The dark cloud scuds across the sky.
تندفع الغيمة السوداء **بسرعة** عبر السماء.
The wind scuds through the trees at night.
**تندفع** الرياح عبر الأشجار ليلاً.
Small boats scud over the water when the wind is strong.
**تندفع** القوارب الصغيرة فوق الماء حين تكون الرياح قوية.
Clouds scud by so fast you can barely watch them.
السحب **تندفع بسرعة** حتى بالكاد تستطيع متابعتها بعينيك.
Fog scuds low along the ground in the early morning.
الضباب **يندفع بسرعة** قرب الأرض في الصباح الباكر.
The storm clouds scud in before you have a chance to get inside.
غيوم العاصفة **تندفع بسرعة** قبل أن تلحق بالدخول.