"scrutinized" in Chinese (Simplified)

• 仔细检查
• 仔细审查

Definition

用非常仔细和详细的方式检查或审视某事。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

偏正式用语，常用于学术、法律或专业环境。多用于文件、行为、或工作（如“scrutinized the contract”）。强调详细和批判性地检查，而不仅仅是匆忙看看。

Examples

The teacher scrutinized each student's homework for mistakes.

老师**仔细检查了**每个学生的作业是否有错误。

He scrutinized the contract before signing it.

他在签字前**仔细审查了**合同。

The scientist scrutinized the results of the experiment.

科学家**仔细检查了**实验结果。

Her every move was scrutinized by the media.

她的每一个举动都被媒体**仔细审查**。

I felt a bit nervous when my presentation was being scrutinized by the board.

当我的演讲被董事会**仔细审查**时，我感到有点紧张。

The candidate's past was thoroughly scrutinized during the election.

候选人的过往在选举期间被**仔细审查**。