"scrounged" in Bengali

• খুঁজে জোগাড় করা
• চেয়ে নেওয়া

Definition

সাধারণত খাবার বা টাকা সংগ্রহ করতে কারো কাছে চাওয়া, খোঁজা অথবা প্রচেষ্টা করা, বিশেষ করে যখন নিজের কাছে নেই বা নিজে খরচ করতে চাই না।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিক প্রয়োগ। সাধারণত অল্প কিছু জিনিস বা জরুরি প্রয়োজনে ব্যবহার হয়, যেমন 'scrounged up some money' মানে একটু একটু করে টাকা সংগ্রহ করা। বড় বা আনুষ্ঠানিক আবেদনের ক্ষেত্রে ব্যবহার হয় না।

Examples

He scrounged some coins from the sofa cushions.

সে সোফার কুশন থেকে কিছু **খুঁজে জোগাড় করল**।

She scrounged lunch from her coworkers.

তিনি সহকর্মীদের কাছ থেকে দুপুরের খাবার **চেয়ে নিয়েছিলেন**।

We scrounged up enough money to buy tickets.

আমরা টিকিট কেনার জন্য যথেষ্ট টাকা **খুঁজে জোগাড় করেছিলাম**।

I scrounged a ride home from my neighbor when my car broke down.

গাড়ি নষ্ট হয়ে গেলে আমি আমার প্রতিবেশীর কাছ থেকে বাড়ি ফেরার জন্য **চেয়ে নিয়েছিলাম**।

We scrounged whatever food we could find in the kitchen late at night.

রাতে দেরিতে আমরা রান্নাঘরে যা পাওয়া গেল সব **খুঁজে জোগাড় করলাম**।

He scrounged through his bag hoping to find his lost keys.

সে তার ব্যাগে তার হারানো চাবি খুঁজে পাওয়ার আশা করে **খুঁজে জোগাড় করতে লাগল**।