"scripts" in Russian
Definition
Письменные тексты для спектаклей, фильмов, шоу или компьютерных программ. Также может означать системы письма, такие как латиница или арабский алфавит.
Usage Notes (Russian)
'Scripts' — это множественное число от 'script'. В индустрии развлечений — это текст для актёров, в IT — команды программ, в лингвистике — система письма. Не путать с 'screenplay', что относится только к кино.
Examples
We read our scripts before the play.
Мы прочитали свои **сценарии** перед спектаклем.
There are many different scripts in the world, like Cyrillic or Arabic.
В мире существует много разных **письменностей**, например, кириллица или арабская.
The programmers checked the scripts for errors.
Программисты проверили **скрипты** на ошибки.
Can you print out all the scripts for the actors by tomorrow?
Ты можешь распечатать все **сценарии** для актёров к завтрашнему дню?
Some languages are written in several scripts—for example, Serbian uses both Cyrillic and Latin.
Некоторые языки пишутся на нескольких **письменностях**—например, сербский использует и кириллицу, и латиницу.
The website crashed because one of the scripts failed to load.
Сайт рухнул, потому что один из **скриптов** не загрузился.