"scribbler" in Korean

낙서쟁이서툰 글쟁이

Definition

재미로 글씨나 그림을 아무렇게나 쓰거나 그리는 사람, 또는 글 쓰는 실력이 부족한 사람을 가리킨다. 주로 어린이나 초보 작가에게 사용된다.

'낙서쟁이'는 장난스럽거나 약간 경멸적인 뉘앙스를 가질 수 있다. 어린이나 비전문가에게 사용하면 어울리지만, 전문 작가에는 사용하지 않는다.

The little girl is a scribbler who loves making drawings.

그 작은 소녀는 그림 그리기를 좋아하는 **낙서쟁이**이다.

He was called a scribbler because he wrote silly stories.

그는 바보 같은 이야기를 쓴다고 해서 **낙서쟁이**라고 불렸다.

Many children are happy scribblers at school.

많은 아이들이 학교에서 기쁜 **낙서쟁이**이다.

Don't mind my notes—I’m just a casual scribbler.

내 메모는 신경 쓰지 마—나는 그냥 평범한 **낙서쟁이**일 뿐이야.

Some critics dismissed her as just another scribbler, but she didn’t give up.

몇몇 평론가들은 그녀를 또 하나의 **낙서쟁이**라고 무시했지만, 그녀는 포기하지 않았다.

Back in college, he considered himself more of a scribbler than a true writer.

대학 시절, 그는 자신을 진짜 작가보다는 **낙서쟁이**라고 생각했다.