"screwballs" in Russian
Definition
Это люди, которые ведут себя очень странно, забавно или эксцентрично.
Usage Notes (Russian)
Слово не обидное, а скорее шутливое или ласковое; не использовать для описания серьёзных психических проблем.
Examples
There are always a few screwballs at every party.
На каждой вечеринке всегда есть парочка **чудаков**.
Those kids are real screwballs!
Эти дети — просто настоящие **чудаки**!
My cousins are total screwballs.
Мои кузены — настоящие **чудаки**.
We love hanging out with those screwballs—they make life interesting.
Мы обожаем проводить время с этими **чудаками** — с ними жизнь становится интереснее.
You never know what the office screwballs will do next.
Никогда не знаешь, что вытворят офисные **чудаки** в следующий раз.
Our family gatherings are full of screwballs and crazy stories.
На наших семейных встречах всегда полно **чудаков** и забавных историй.