"scream with" in Spanish
Definition
Hacer un sonido fuerte y agudo debido a una emoción fuerte como miedo, emoción o alegría. La expresión va seguida del sentimiento o razón ('gritar de alegría').
Usage Notes (Spanish)
'Scream with' siempre va seguido de una emoción o sentimiento ('scream with fear', 'scream with delight'). No se usa para causas físicas como dolor (usa 'scream in pain'). Suele aparecer tanto en emociones positivas como negativas.
Examples
The children screamed with excitement when they saw the fireworks.
Los niños **gritaron de** emoción al ver los fuegos artificiales.
She screamed with fear when the dog barked.
Ella **gritó de** miedo cuando el perro ladró.
They screamed with joy when they heard the good news.
Ellos **gritaron de** alegría al escuchar las buenas noticias.
The fans screamed with excitement as the band walked on stage.
Los fans **gritaron de** emoción cuando la banda subió al escenario.
He almost screamed with frustration when his computer crashed again.
Él casi **gritó de** frustración cuando su computadora se volvió a apagar.
She nearly screamed with delight when she saw her favorite actor in person.
Ella casi **gritó de** alegría al ver a su actor favorito en persona.