"score for" in Indonesian
Definition
Mencetak gol atau poin untuk tim atau orang tertentu, terutama dalam olahraga atau permainan. Kadang berarti memberikan keuntungan atau kredit pada seseorang dalam situasi tertentu.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan dalam konteks olahraga: 'score for the team' berarti mencetak poin/gol untuk tim. Jangan bingung dengan 'score against'. Kadang bisa dipakai secara informal untuk memberi kredit atau keuntungan.
Examples
She scored for her team in the final match.
Dia **mencetak gol untuk** timnya di pertandingan final.
Did you score for your class in the competition?
Apakah kamu **mencetak skor untuk** kelasmu dalam lomba itu?
They hope to score for the national team next year.
Mereka berharap bisa **mencetak gol untuk** tim nasional tahun depan.
I can’t believe he managed to score for both sides by accident!
Aku nggak percaya dia tanpa sengaja **mencetak gol untuk** kedua tim!
You really know how to score for yourself in every situation.
Kamu benar-benar ahli **mencetak skor untuk** diri sendiri di setiap situasi.
We need someone who can score for us when it really matters.
Kita butuh seseorang yang bisa **mencetak gol untuk** kita saat benar-benar dibutuhkan.