"scoping" in Turkish
Definition
Kapsam belirleme, bir proje, görev veya tartışmada nelerin dahil olacağına veya sınırlarının ne olacağına karar verme sürecidir. Yapılacak işin sınırlarını netleştirir.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok iş dünyası, teknoloji ve proje yönetiminde kullanılır, günlük dilde nadirdir. 'scoping phase' proje başlangıcında, 'scoping out' ayrıntılı kapsam belirleme anlamına gelir. 'scope' kelimesiyle karıştırılmamalıdır.
Examples
We started the scoping for our new software project.
Yeni yazılım projemiz için **kapsam belirleme** yapmaya başladık.
Scoping helps decide what tasks should be included.
**Kapsam belirleme**, hangi görevlerin dahil edilmesi gerektiğine karar vermeye yardımcı olur.
The first meeting focused on scoping the client's needs.
İlk toplantı, müşterinin ihtiyaçlarının **kapsam belirleme**sine odaklandı.
We still need more time for proper scoping before we can start any design work.
Herhangi bir tasarım çalışmasına başlamadan önce düzgün bir **kapsam belirleme** için daha fazla zamana ihtiyacımız var.
There was some confusion during the scoping phase about what the project would actually deliver.
Projenin gerçekten ne sunacağı konusunda **kapsam belirleme** aşamasında bazı karışıklıklar yaşandı.
Let's finish scoping this week so the team can move forward with development.
Bu hafta **kapsam belirleme**yi bitirelim, böylece ekip geliştirmeye devam edebilir.