"schmuck" in Russian
Definition
Это сленговое слово для обозначения глупого или неразумного человека, иногда используется в шутливой или не очень обидной форме.
Usage Notes (Russian)
Слово сленговое, обычно используется между друзьями; может обидеть, не рекомендуется в официальных ситуациях.
Examples
Don't be a schmuck and forget your keys.
Не будь **дураком** и не забудь свои ключи.
He called me a schmuck when I made a mistake.
Он назвал меня **дураком**, когда я ошибся.
Only a schmuck would believe that story.
Только **дурак** может поверить в эту историю.
I felt like such a schmuck after spilling coffee everywhere.
После того как пролил кофе, я почувствовал себя полным **дураком**.
Don't trust him—he's a real schmuck when it comes to money.
Не доверяй ему — с деньгами он настоящий **дурак**.
Yeah, I know I acted like a schmuck, but I’ll make it up to you.
Да, я знаю, я вёл себя как **дурак**, но я всё исправлю.