"schmoozing" in Indonesian
Definition
Berbicara ramah atau akrab untuk membangun hubungan, biasanya agar mendapatkan keuntungan sosial atau bisnis.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya terjadi di acara bisnis atau sosial; bisa tampak kurang tulus. Berbeda dengan obrolan mendalam, ini lebih ringan.
Examples
He spent the whole evening schmoozing with his boss.
Dia menghabiskan seluruh malam **mengobrol untuk menjalin relasi** dengan bosnya.
Some people are really good at schmoozing at parties.
Beberapa orang sangat pandai **mengobrol untuk menjalin relasi** di pesta.
Networking events are full of people schmoozing.
Acara networking penuh dengan orang yang **mengobrol untuk menjalin relasi**.
She doesn’t like schmoozing; she prefers honest conversations.
Dia tidak suka **mengobrol untuk menjalin relasi**; dia lebih suka percakapan yang jujur.
After a few minutes of schmoozing, he got the job offer.
Setelah beberapa menit **mengobrol untuk menjalin relasi**, ia mendapat tawaran kerja.
Don’t waste your time schmoozing—just be yourself.
Jangan habiskan waktu **mengobrol untuk menjalin relasi**—jadilah dirimu sendiri saja.