"schadenfreude" in Bengali

• অপরের দুর্ভাগ্যে আনন্দ
• শ্যাডেনফ্রয়েড (জার্মান শব্দ)

Definition

কারো দুর্দশা বা বিপদ দেখলে যে আনন্দ বা তৃপ্তি অনুভূত হয়, সেটিকে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'শ্যাডেনফ্রয়েড' সাধারণত শিক্ষিত পরিবেশে ব্যবহৃত জার্মান শব্দ; এটি অপরের বিপদে আনন্দ প্রকাশ করে, তবে এটিকে পক্ষপাতহীন বা নেতিবাচকভাবে নেওয়া হয়। দিনলিপি, সাহিত্য বা সামাজিক কথোপকথণে ব্যবহার হতে পারে।

Examples

He felt schadenfreude when his rival failed the test.

তার প্রতিদ্বন্দ্বী পরীক্ষায় ফেল করলে সে **অপরের দুর্ভাগ্যে আনন্দ** অনুভব করেছিল।

Many people experience schadenfreude when they see a celebrity in trouble.

অনেকেই কোনো সেলিব্রিটি সমস্যায় পড়লে **অপরের দুর্ভাগ্যে আনন্দ** অনুভব করেন।

It's not nice to feel schadenfreude when someone makes a mistake.

কাউকে ভুল করলে **অপরের দুর্ভাগ্যে আনন্দ** অনুভব করা ভালো ব্যাপার নয়।

There's a bit of schadenfreude in the way people laugh at those silly TV bloopers.

লোকজন হাস্যকর টিভি ব্লুপারে হাসার মধ্যেও একটু **অপরের দুর্ভাগ্যে আনন্দ** থাকে।

Admit it, you felt a little schadenfreude when your boss got stuck in traffic.

মেনে নাও, তোমার বস ট্র্যাফিকে আটকে পড়লে তুমি একটু **অপরের দুর্ভাগ্যে আনন্দ** পেয়েছিলে।

Social media sometimes brings out everyone's schadenfreude when public figures mess up.

সোশ্যাল মিডিয়ায় কোনো পাবলিক ফিগার ভুল করলে কখনো কখনো সবার **অপরের দুর্ভাগ্যে আনন্দ** প্রকাশ পায়।