"scattered" in Korean

흩어진

Definition

넓은 범위에 불규칙하게 흩어져 있는 상태를 의미합니다. 사람이나 물건 등이 한데 모여 있지 않고 떨어져 있을 때 사용합니다.

무작위적이고 불규칙하게 흩어진 상태를 주로 나타냅니다. 'scattered clouds', 'scattered showers'처럼 자주 쓰입니다. 구어체보다는 글이나 공식적인 상황에서 더 자연스럽습니다.

There are toys scattered all over the floor.

바닥 전체에 장난감이 **흩어져** 있다.

The village has scattered houses.

마을에는 집들이 **흩어져** 있다.

I picked up the scattered pieces of paper.

나는 **흩어진** 종이 조각들을 주웠다.

Clouds were scattered across the sky this morning.

오늘 아침 하늘에는 구름이 **흩어져** 있었다.

There will be scattered showers throughout the day.

하루 종일 **흩어진** 소나기가 있을 것이다.

My friends are scattered around the country now.

지금 내 친구들은 전국에 **흩어져** 있다.