"scathing" in Urdu

• سخت گیرانہ
• تیز (تنقید میں)

Definition

یہ لفظ کسی پر یا کسی چیز پر انتہائی سخت اور تلخ تنقید یا تبصرہ کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ عموماً تبصروں، ریویوز، یا تنقید میں آتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً بہت سخت تنقید جیسے 'scathing review', 'scathing remark' میں استعمال ہوتا ہے، اور عموماً اسم سے پہلے آتا ہے۔ ہلکی تنقید یا جسمانی اشیاء کے لیے مناسب نہیں۔

Examples

Her scathing review made the movie director upset.

اُن کی **سخت گیرانہ** ریویو نے فلم ڈائریکٹر کو ناراض کر دیا۔

The teacher gave a scathing comment on my essay.

استاد نے میرے مضمون پر **سخت گیرانہ** تبصرہ کیا۔

He wrote a scathing letter to the company about their poor service.

اُس نے کمپنی کو اُن کی ناقص سروس پر **سخت گیرانہ** خط لکھا۔

He launched into a scathing attack on his opponent's policies during the debate.

مناظرے کے دوران اُس نے اپنے حریف کی پالیسیوں پر **سخت گیرانہ** حملہ کیا۔

The comedian’s scathing jokes about politicians had the audience roaring with laughter.

کامیڈین کے سیاستدانوں پر **سخت گیرانہ** لطیفوں نے سامعین کو ہنسنے پر مجبور کر دیا۔

Her scathing remarks left everyone in the room silent and uncomfortable.

اُس کے **سخت گیرانہ** جملوں نے کمرے میں سب کو خاموش اور غیر آرام دہ کر دیا۔