"scare story" in Korean

공포 이야기불안 조장 기사

Definition

사람들을 불안하게 만들거나 겁주기 위해 과장해서 보도하는 기사나 이야기입니다.

주로 언론·미디어에서 사용되며 과장되거나 신뢰성이 낮다는 뉘앙스가 있습니다. 'health scare story', 'economic scare story'와 같이 쓰임.

The newspaper printed a scare story about a new disease.

신문이 새로운 질병에 대한 **공포 이야기**를 실었다.

People worried after hearing another scare story on the radio.

사람들은 라디오에서 또 하나의 **공포 이야기**를 듣고 걱정했다.

That TV channel always shows some scare story about food.

그 TV 채널은 항상 음식에 대한 **공포 이야기**를 보여준다.

Don’t believe every scare story you see online.

온라인에 있는 모든 **공포 이야기**를 다 믿지 마.

The media loves a good scare story to boost ratings.

미디어는 시청률을 올리려고 **공포 이야기**를 좋아한다.

Another scare story about the economy? I’ll wait for the facts before I worry.

경제에 대한 또 하나의 **공포 이야기**라고? 나는 사실을 확인한 후에 걱정할 거야.