"scaffold" in Portuguese (BR)
Definition
Um andaime é uma estrutura temporária de metal ou madeira, usada por trabalhadores para ficarem em pé enquanto constroem, reparam ou limpam edifícios. A palavra também pode significar uma plataforma elevada usada historicamente para execuções públicas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em construção civil. Não confunda com 'estrutura'; 'andaime' é uma estrutura temporária para acesso a alturas. O sentido de plataforma de execuções é quase obsoleto no uso moderno.
Examples
Workers stood on the scaffold to paint the wall.
Os trabalhadores ficaram em pé no **andaime** para pintar a parede.
The scaffold was built around the tall building.
O **andaime** foi montado ao redor do prédio alto.
Please don’t climb the scaffold without safety gear.
Por favor, não suba no **andaime** sem equipamento de segurança.
They took down the scaffold once the repairs were finished.
Eles desmontaram o **andaime** depois que os reparos terminaram.
From the top of the scaffold, you could see the whole street.
Do alto do **andaime**, dava para ver toda a rua.
Back in history, public executions took place on a scaffold.
Na história, execuções públicas aconteciam em um **andaime**.